Sobre nosotros

Nuestra misión:

Crear una ceremonia de boda simbólica

inolvidable

internacional

y multilingüe

que resalte vuestra autenticidad como pareja de novios

integrando vuestras particularidades culturales y lingüísticas.

Queremos llegar al corazón de nuestras parejas e invitados,

por eso oficiamos ceremonias de boda simbólicas bilingües en

alemán,

francés,

español,

inglés,

italiano,

chino y ruso.

Vivimos en Munich y el Lago Constanza, Alemania (Rayane) y Verona, Italia (Andrea).

Sin embargo, podemos desplazarnos a cualquier lugar de Europa para celebrar nuestras ceremonias, por lo que podemos hacer que vuestra boda sea inolvidable en el lugar que vosotros elijáis.

Über uns: das Team für die freien Trauungen in Europa: Rayane Bachammar und Andrea Roberto
Vuestro amor, vuestras lenguas, vuestra historia:

Rayane Bachammar

Combinaciones lingüísticas: francés, alemán, español, inglés

© Skop Photos

Multilingüe e internacional:

Nacida de una pareja germano-argelina, mi vida siempre ha estado marcada por la internacionalidad. Mis años vividos en Argelia (Argel), Alemania (Berlín, Bonn, Bodensee, Munich) y España (Barcelona, 10 años) y mi familia y mis viajes por Europa, África y Sudamérica siguen influyendo en mi visión sobre el mundo.

Hablo alemán y francés desde que nací y domino el inglés y el español.

Estudié lenguas y literatura francesa y española, así como sociología, lo que ha ampliado aún más mis horizontes y a menudo me sirve de base para mis ideas.

El arte de hablar en público y la experiencia en el escenario:

Desde 2013 soy miembro activo de Toastmasters International,, una organización dedicada al arte de hablar en público y al liderazgo. Aquí es donde aprendí a presentar mis discursos de forma animada.

He escrito muchos discursos en inglés, español, alemán y francés, y he presentado algunos de ellos en concursos internacionales.

Mis discursos de boda hacen hincapié en la narración emocional, con un toque de humor, sin salirse de un marco solemne.

Freie Trauung Logo Celiviva in blassem Orange

Amor y bodas:

Siempre me han fascinado las historias de amor.

De niña, adolescente, y más tarde como estudiante, siempre escribía historias de amor en las que mis amigas eran las protagonistas. La lectura de estas historias solía ser un entretenimiento de tardes y noches.

He asistido a muchas bodas desde niña (es la ventaja de pertenecer a una gran familia). La alegría, el baile, los momentos emotivos, así como los vestidos de las invitadas y de la novia, siempre han hecho que mi corazón lata más rápido.

Andrea Roberto

Combinaciones lingüisticas: italiano, inglés, español, chino, alemán, ruso

Andrea Roberto Trauredner

Bodas

Gracias a mi interés por otros idiomas y culturas, siempre me resulta fascinante ver cómo las parejas internacionales organizan sus bodas y fusionan los distintos elementos.
Con gran entusiasmo ayudo en esta fusión lingüística.

Multilingüe e internacional:

Desde que era niño,
las lenguas extranjeras han sido mi pasión, así que no es de extrañar que después del bachillerato haya decidido estudiar filología china y rusa.

Mi pasión por los idiomas está ligada, obviamente, a mi interés por las diferentes culturas. Durante mis años de estudio, tuve la oportunidad de estudiar en Rusia por unos meses. Después de culminar mis estudios, viví 5 años en China y, tras un breve regreso a Italia, pasé 4 años en Berlín.

Mi lengua materna es el italiano. Hablo con fluidez inglés, chino, ruso, español y alemán. Actualmente, trabajo a tiempo completo como copywriter en italiano e inglés, lo que me ayuda mucho a la hora de escribir los discursos de boda.

Retórica, oratoria y experiencia escénica:

Durante tres años fui miembro activo de Toastmasters International, una organización de retórica y liderazgo.

Durante mi estancia en Berlín, fui presidente del club hispanohablante de Toastmasters «Berlín habla» y presenté varios discursos en español e inglés en el escenario.

En mis discursos, intento captar la personalidad especial y la singularidad de las parejas que se casan, con un toque de humor y, si se desea, un ligero toque de chispa.

En mi tiempo libre, me gusta aprender idiomas (por supuesto), hacer mucho senderismo y viajar.

Freie Trauung Logo Celiviva in blassem Orange
Wunderschöne Hochzeitslocation für eine freie Trauung in Rheinhessen

¿Tenéis alguna pregunta sobre las ceremonias simbólicas?

Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung
Gelbe geometrische Blume mit großen Blütenblätter für freie Trauung